^{Stowarzyszenie Oświatowo-Kulturalne na Rzecz Rozwoju Wsi Nowy i Stary Antonin}

^{w ramach realizacji projektu}

^{Centrum wsparcia aktywności lokalnej} 

^{w dniu 18 września 2009r.zorganizowało wyjazd do}

^HOŁOWNA

^{W ramach edukacji regionalnej i dziedzictwa kulturalnego w regionie i kraju uczestnicy wzięli udział w warsztatach}

^{„Od ziarenka do chleba” a także zorganizowano ognisko.}

^{Celem wyjazdu było także poznanie tradycji i zwyczajów Lubelszczyzny i Podlasia.}

^{16 września Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Gminy Firlej zorganizowało dla młodzieży gimnazjalnej z terenu Gminy Firlej spotkania z psychologiem dotyczące różnych form uzależnień. W spotkaniach udział wzięło 192 osoby. Podczas pogadanek młodzież mogła dowiedzieć się wiele interesujących rzeczy na temat niebezpieczeństw związanych z zażywaniem narkotyków, nadużywaniem alkoholu, stosowaniem różnego rodzaju przemocy i uzyskać odpowiedzi na nurtujące ich pytania.
Projekt finansowany był ze środków Banku Światowego w ramach Poakcesyjnego Programu Wsparcia Obszarów Wiejskich – Program Integracji Społecznej.}

^{Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Gminy Firlej zaprasza wszystkich chętnych do wzięcia udziału w szkoleniu z zakresu udzielania pierwszej pomocy. Zainteresowani proszeni są o zgłaszanie się do siedziby Stowarzyszenia
( Firlej, ul. Kościelna 4 ) do dnia 7 września 2009 r. Ilość miejsc ograniczona.
Projekt finansowany jest ze środków Banku Światowego w ramach Poakcesyjnego Programu Wsparcia Obszarów Wiejskich – Program Integracji Społecznej.}

<sup>W dniach 8 i 9 sierpnia 2009 r. Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Gminy Firlej zorganizowało piknik podnoszący świadomość z zakresu bezpieczeństwa mający na celu m.in. promocję bezpiecznego i aktywnego wypoczynku. Odbiorcą realizowanej usługi byli mieszkańcy Gminy Firlej oraz turyści. Piknik odbył się na terenach bezpośrednio przylegających do jeziora Firlej na ośrodku wypoczynkowym GOSiR. Organizatorzy zapewnili wiele różnych atrakcji.
Podczas pikniku odbyły się:
- pokazy udzielania pierwszej pomocy,
- sprawnościowe zawody rowerowe,
- pokazy strażackie,
- wystawa promująca bezpieczne zachowanie podczas prac polowych,
- uroczyste wręczenie legitymacji osobom, które uzyskały uprawnienia młodszego
ratownika,
Na pikniku obecna była również karetka pogotowia oraz funkcjonował punkt ratownika medycznego, gdzie można było zmierzyć ciśnienie krwi lub skorzystać z innych porad dotyczących zdrowia. Piknikowi towarzyszyło wiele różnych atrakcji: zaprezentowali się laureaci dziecięcych i młodzieżowych przeglądów piosenki, soliści z Młodzieżowego Domu Kultury z Lubartowa, kabaret, kapele i zespoły muzyczne.
Organizowane były również konkursy dla dzieci, młodzieży i dorosłych.
Projekt finansowany był ze środków Banku Światowego w ramach Poakcesyjnego Programu Wsparcia Obszarów Wiejskich – Program Integracji Społecznej.</sup>

W ramach projektu „Podniesienie poziomu bezpieczeństwa na terenie Gminy Firlej” Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Gminy Firlej organizuje szkolenie na młodszego ratownika. Przyczyni się ono do zwiększenia bezpieczeństwa podczas letniego wypoczynku nad jeziorem Firlej osób miejscowych i turystów. Szkolenie, w którym udział bierze 10 osób składa się z części teoretycznej oraz praktycznej.
Projekt finansowany jest ze środków Banku Światowego w ramach Poakcesyjnego Programu Wsparcia Obszarów Wiejskich – Program Integracji Społecznej.

<sup>Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Gminy Firlej zaprasza na piknik podnoszący świadomość z zakresu bezpieczeństwa. Piknik odbędzie się 8 i 9 sierpnia nad jeziorem Firlej ( ośrodek GOSiR ) i ma na celu m.in. promocję aktywnego i bezpiecznego wypoczynku.

Szczególnie polecamy:
- pokazy udzielania pierwszej pomocy,
- sprawnościowe zawody rowerowe,
- pokazy strażackie,
- wystawę promującą bezpieczne zachowanie podczas prac polowych,
- wręczenie legitymacji osobom, które uzyskały uprawnienia młodszego ratownika

Piknikowi towarzyszyć będą występy laureatów dziecięcych i młodzieżowych przeglądów piosenki, solistów MDK Lubartów, występy kabaretu, kapel i zespołów muzycznych. Organizatorzy zapewniają również konkursy dla dzieci, młodzieży i dorosłych.
Projekt finansowany jest ze środków Banku Światowego w ramach Poakcesyjnego Programu Wsparcia Obszarów Wiejskich – Program Integracji Społecznej.</sup>